Hudba a texty

Tady můžete diskutovat o textech, hudbě, nejoblíbenějších skladbách, a podobně.

proste milujem ich song Surrender proste moja naj song na svete..uzasny text!!

ChiLie napsal:

proste milujem ich song Surrender proste moja naj song na svete..uzasny text!!

Nj....je krááásná no...mě se podle textu líbí The Ex... ale třeba i Covered In Cowardice...tu miluju upa neeej!!!

Adelayda napsal:

ChiLie napsal:

proste milujem ich song Surrender proste moja naj song na svete..uzasny text!!

Nj....je krááásná no...mě se podle textu líbí The Ex... ale třeba i Covered In Cowardice...tu miluju upa neeej!!!

Furt tápu, o čem je Covered In Cowardice. Napadlo mě, že by to mohlo být o hudebních kriticích. Ještě si lámu hlavu s Try Honesty, ale myslím, že za tím stojí ňákej osobní příběh, o kterým nemůžeme vědět. Takže to asi zůstane nepochopený.

Hou tak co k tomu říct že?? Jejich songy mi mluví přímo z duše(jen některé XD)........ Nechápu jak někdo vymyslí takovej krásnej text a ještě se to dobře zpívá a rýmuje mno prostě sláva Billy Talent..

Fisperanda napsal:

Adelayda napsal:

ChiLie napsal:

proste milujem ich song Surrender proste moja naj song na svete..uzasny text!!

Nj....je krááásná no...mě se podle textu líbí The Ex... ale třeba i Covered In Cowardice...tu miluju upa neeej!!!

Furt tápu, o čem je Covered In Cowardice. Napadlo mě, že by to mohlo být o hudebních kriticích. Ještě si lámu hlavu s Try Honesty, ale myslím, že za tím stojí ňákej osobní příběh, o kterým nemůžeme vědět. Takže to asi zůstane nepochopený.

No to je právě v tom.... přečíst si ho a hned pochopit, mě se líbí že je takovej přemejšlivej..nebo jak to říct :-) Ale jasně že to možná chápu jinak než proč to bylo vubec mysleny;-) Mas prevdu muže v tom bejt osobni pribeh

zdravim všechny... doufam že se uvidime na koncerte.. mam dotaz ohledne toho.. kdo píše texty? puvodne jsem si myslel že ben, ae nekde jsem četl že píše ian. víte někdo o tom neco?
a ještě druhá část otázky - v mnoha textech je vyjadřena neco jako nenavist k jsite divce (teda myslim že je to ta jedna a ta sama). nevite o tom neco bliž? zajimalo by mě jestli nevite o tom neco bliž, protože vypada že mu velmi ta divka ubližila - viz. the ex, perfect world (tam jak řika že ho podvedla když hrali v clevelandu?) diky moc za odpovedi. t.

tomyck napsal:

zdravim všechny... doufam že se uvidime na koncerte.. mam dotaz ohledne toho.. kdo píše texty? puvodne jsem si myslel že ben, ae nekde jsem četl že píše ian. víte někdo o tom neco?
a ještě druhá část otázky - v mnoha textech je vyjadřena neco jako nenavist k jsite divce (teda myslim že je to ta jedna a ta sama). nevite o tom neco bliž? zajimalo by mě jestli nevite o tom neco bliž, protože vypada že mu velmi ta divka ubližila - viz. the ex, perfect world (tam jak řika že ho podvedla když hrali v clevelandu?) diky moc za odpovedi. t.

S těma textama sem taky dlouho nevěděla. Tady je klasický problém s překladama rozhovorů, třeba, protože Talenti říkají, že budou "psát songy". Nikdo nerozlišuje, jestli je to skládání hudby, psaní textů, nebo co vlastně. Až teď sem překládala rozhovor s Jonem, kde to konečně podrobně popsal. Takže je to asi tak, že jako první vznikne kytarový riff (s tím příde Ian), na tom se postupně postaví melodie. Ben pak přijde s nápadama, s útržkama textů, nebo myšlenkama, někdy s celýma textama. Takže potom si s Ianem sednou, dávají to dohromady, vyhazujou co není potřeba, dodělávají, co chybí. To je proces na měsíce. Pak z těch hotových písniček vyberou jenom zlomek, kterej nahrajou na desku.
K Benové ex teda ňák nevím, co bych napsala...je jasný, co se stalo, takže...co dodat

super, dik moc

mě se nejvíc líbí Voices Of Vviolence

sorry trochu sem se překlepla

Já miluju This Suffering a This Is How It Goes :-* ale všechny písničky vod Talentů sou krásný a jedinečný....

Pulča napsal:

Já miluju This Suffering a This Is How It Goes :-* ale všechny písničky vod Talentů sou krásný a jedinečný....

suhlasim..kazdy song je necim vynimocny a ma skryty vyznam..a co znamena vie najlepsie pochopit iba autor

ja Talenti prostě lowuju...strašně miluju písničky,který dávají smysl nebo vyprávějí nějaký příběh...což se ovšem o nějakých dnešních interpretech říct nedá...Jinak jsem si hodně oblíbila písničku Living In The Shadow a Burn The Evidence .....tyhle fakt zbožňuju...no ale asi jako celý jejich cd....jejich písničky se dají prostě poslouchat pořád dokola...

Ještě bych měla jeden dotaz,ale sama nevím zda bude někdo schopnej na něj odpovědět.Ale ¨zkusit to musím..Takže jedna z mých nej písniček je Perfect World a chtěla bych se zeptat jestli ta písnička vypovídá o Benovi nebo o Ianovi??nebo snad spolu na tý písničce podíleli?? jsem příšerně zvědavá

dinokaty1 napsal:

Ještě bych měla jeden dotaz,ale sama nevím zda bude někdo schopnej na něj odpovědět.Ale ¨zkusit to musím..Takže jedna z mých nej písniček je Perfect World a chtěla bych se zeptat jestli ta písnička vypovídá o Benovi nebo o Ianovi??nebo snad spolu na tý písničce podíleli?? jsem příšerně zvědavá

Já teda nevim přesně, ale myslim si, že o Benovi...

wow...no to je celkem hustý....by mě zajímalo jestli má teď holku,....ale asi jo,páč takovej pěkenj chlap nebude sám

Adelayda napsal:

dinokaty1 napsal:

Ještě bych měla jeden dotaz,ale sama nevím zda bude někdo schopnej na něj odpovědět.Ale ¨zkusit to musím..Takže jedna z mých nej písniček je Perfect World a chtěla bych se zeptat jestli ta písnička vypovídá o Benovi nebo o Ianovi??nebo snad spolu na tý písničce podíleli?? jsem příšerně zvědavá

Já teda nevim přesně, ale myslim si, že o Benovi...

O Benovi. Jednoznačně. Někde to říkal.

Jo, Ben má holku, co já vím..dokonce byla i na nějakém videu..teda tipuju že to bylo ona. Proč by tam taky měli nějakou holku žee v šatně?^^^ xD Mimoto..moje neojoblíbenější písnička jee...a víte že ani nevím? Že by where is the line? Možná no...mám ráda všecky, i když popravdě devil in a midnight mass, z té mám doslova strach, zvlášť jak v tom klipu se najednou před tím dítětem objeví ten obličej Bena bweeeeh! To je jako děs xD A co se týče rýmu, právě v týdle písničce bych chtěla upozornit na to, že se jim to tam až tak úplně v jednom případě nerýmuje, ale nezúčastněný posluchač to ani nezaregistruje. Bétéwé drazí já ci nový písničky, sem si musela zakázat minulý týden je poslouchat...bojím se, že si je prostě oposlouchám -.- mhhhm jak ska-pečka (to jen tak mimo)

jj...je celkem hustý že od Billy Talent můžu fakt všechny písničky...to se snad ještě nikdy nestalo (no vlastně jen s 3DG mojí best kluci) že by se mi lidbili úplně všechny songy...vždycky je to jen pár písniček ale ne rozhodně všechny...BT jsou prostě machři..

Jináč, já si překládám texty sama. Je to supré průprava, to samuý dělám ve špánině, ale musíš říct, že z angličtiny (nehledě na to, že ještě americko/kanadsko(/francouzské angličtiny xD) je to složitější Kdyby někdo chtěl. Upřímně, texty na billy-talent.cz mě nějak nevyhovují většinou. I ty anglické si upravuju, pže mám ráda přesnej text,t ak jak je v písničce, rozčiluje mě neexistence repetic xD

Riska napsal:

Jináč, já si překládám texty sama. Je to supré průprava, to samuý dělám ve špánině, ale musíš říct, že z angličtiny (nehledě na to, že ještě americko/kanadsko(/francouzské angličtiny xD) je to složitější Kdyby někdo chtěl. Upřímně, texty na billy-talent.cz mě nějak nevyhovují většinou. I ty anglické si upravuju, pže mám ráda přesnej text,t ak jak je v písničce, rozčiluje mě neexistence repetic xD

Taky radši překládám sama, učím se tak anglicky, a taky mi pak připadne, že sou víc "moje". Dřív sem na blog házela okopčený texty, když se mi zdálo, že sou dobrý, ale teď už to rači přeložím sama. Né že bych cítila, že sem lepší než ostatní nebo tak něco, ale můžu tak vědět, kde sou dvojsečný významy, a tak. Ale někde fakt krutě troskotám, třeba u Prisoners Of Today: "But then she bit my leg"... to jako má být co?

Fisperanda napsal:

Riska napsal:

Jináč, já si překládám texty sama. Je to supré průprava, to samuý dělám ve špánině, ale musíš říct, že z angličtiny (nehledě na to, že ještě americko/kanadsko(/francouzské angličtiny xD) je to složitější Kdyby někdo chtěl. Upřímně, texty na billy-talent.cz mě nějak nevyhovují většinou. I ty anglické si upravuju, pže mám ráda přesnej text,t ak jak je v písničce, rozčiluje mě neexistence repetic xD

Taky radši překládám sama, učím se tak anglicky, a taky mi pak připadne, že sou víc "moje". Dřív sem na blog házela okopčený texty, když se mi zdálo, že sou dobrý, ale teď už to rači přeložím sama. Né že bych cítila, že sem lepší než ostatní nebo tak něco, ale můžu tak vědět, kde sou dvojsečný významy, a tak. Ale někde fakt krutě troskotám, třeba u Prisoners Of Today: "But then she bit my leg"... to jako má být co?

Nebude to třeba "Ale pak mě kousla do mé nohy?nebo nechápeš jako význam věty?asi ho nějaká sviňka kousla no:-D

chudák...za to bych tu mrchu nakopla ....

Looool, tak to ho asi vážně...hmm kousla. Tam je spojitost s tím, že on si nikdy nebral víc než dokázal zvládnout, ale ona prostě přišla a hech kousla ho. (Jako že ona se nějak nestarala o to kolik si může nebo nemůže vzít...trošku egocentrické děvče, chtěla by toho nějak moc xD) Taková parafráze lehce...asociace podle mě .)

Riska napsal:

Looool, tak to ho asi vážně...hmm kousla. Tam je spojitost s tím, že on si nikdy nebral víc než dokázal zvládnout, ale ona prostě přišla a hech kousla ho. (Jako že ona se nějak nestarala o to kolik si může nebo nemůže vzít...trošku egocentrické děvče, chtěla by toho nějak moc xD) Taková parafráze lehce...asociace podle mě .)

Aha, tak to jo. Takle se to dá pochopit. Já sem jenom nevěděla, jestli náhodou nemám chybu v překladu. Ale nemám, tak...jo, dá se to chápat

vám tu anglinu závidim, já sem spíš němčinář, tea na AJ chodim prvnim rokem a sem ráda gdyš vim z tý písničky aspon pár slov , tim myslim fakt jenom základ

zaza napsal:

vám tu anglinu závidim, já sem spíš němčinář, tea na AJ chodim prvnim rokem a sem ráda gdyš vim z tý písničky aspon pár slov , tim myslim fakt jenom základ

Budeš se možná divit, ale já sem se anglinu naučila od Bena. Bylo spoustu rozhovorů na YouTube, který nikdo nepřeložil, tak sem na to tak dlouho čučela, až sem tomu začala rozumět. Přeložit psaný rozhovory pak už byla sranda. S těma textama je to asi tak nejhorší, protože tam to potřebuje k dobrýmu překladu trochu nadhled a pochopení kontextu... Ale přiznám se, že kdybych měla s někým anglicky mluvit, tak vážně nevím, co ze mě vyleze.

Fisperanda napsal:

zaza napsal:

vám tu anglinu závidim, já sem spíš němčinář, tea na AJ chodim prvnim rokem a sem ráda gdyš vim z tý písničky aspon pár slov , tim myslim fakt jenom základ

Budeš se možná divit, ale já sem se anglinu naučila od Bena. Bylo spoustu rozhovorů na YouTube, který nikdo nepřeložil, tak sem na to tak dlouho čučela, až sem tomu začala rozumět. Přeložit psaný rozhovory pak už byla sranda. S těma textama je to asi tak nejhorší, protože tam to potřebuje k dobrýmu překladu trochu nadhled a pochopení kontextu... Ale přiznám se, že kdybych měla s někým anglicky mluvit, tak vážně nevím, co ze mě vyleze.

Ben - učitel:-Dmě se strašně anglina líbí a ještě k tomu když s ní začne žvatlat Ben tak to je teprve jazyk:-D

no tag u Bena se mi líbí šecko, samozřejmě i gdyš zpívá bo žvatlá, akorát mu nič nerozumim tag si dycky musim hledat překlady